F - Stufe 11 - Arbeit Nr. 1 - GreenButterSolutions

TEXTE

         Nous savons que l'écologie, dans le sens où ce mot est employé
         souvent, semble posséder un pouvoir magique.
         En elle-même, l'écologie manifeste le souci tout à fait louable de
         restaurer le respect des hommes à l'égard d'une nature que le
05      progrès technique des derniers siècles a gravement brutalisée et
         menace peut-être de mort pure et simple (1). Au respect de la nature,
         l'écologie ajoute, et cela est aussi tout à son honneur, le respect de
         l'héritage culturel humain, des monuments, des jardins, des
         fontaines, des vieilles villes et des vieux villages. En annexe,  aussi,
10      le souci diététique (2), la « qualité de la vie », la croisade contre la
         bureaucratie et les erreurs de la technique, la société de
         consommation. Programme, en apparence, limpide (3) qui incline
         aujourd'hui vers la gauche, mais qui nous a été légué (4) par la droite
         réactionnaire des générations précédentes, amoureuse des temps
15      anciens, de la vie rurale, de la nourriture saine et simple, des
         saintes traditions.
          En fait, l'homme ancien n'avait peut-être pas plus que nous le
         respect de la nature. Il avait seulement moins de moyens efficaces
         pour lui porter atteinte (5) ou pour la détruire. Une menace lointaine,
20      mais réelle, d'épuisement des ressources terrestres, était déjà
         inscrite dans les premières métallurgies (6), du cuivre et du fer, et les
         chèvres des bergers de Virgile collaboraient avec l'érosion pour
         faire de futurs déserts.
         Si l'on veut pousser jusqu'à sa limite le respect de la nature et de
25      l'environnement, la seule société de rentabilité ou de gaspillage (7),
         c'est la société de cueillette (8), mais pour que celle-ci soit de
         nouveau possible, il faudrait réduire l'effectif de l'espèce humaine,
         qui atteindra six milliards en l'an 2000, à quelques dizaines de
         millions.

         (de source inconnue)

           280 mots)

Annotations

1. pure et simple - all. : schlechthin
2. diététique - qui concerne l'alimentation
3. limpide - clair, e, facile à comprendre
4. léguer - transmettre, donner
5. porter atteinte à - nuire à, all: Schaden zufügen
6. la métallurgie - l'industrie travaillant les métaux
7. le gaspillage - dépense ou consommation inutile
8. la société de cueillette -  société dans laquelle les hommes se nourissent exclusivement de fruits et de racines ramassés dans la nature

1. COMPRÉHENSION

1.0. Trouvez un titre pour le texte en question.
1.1. Quel sens a pris la notion d'écologie de nos jours?
1.2. Dans quelle mesure «la qualité de la vie» (l. 10) peut - elle faire partie d'un programme écologiste?
1.3. Est-ce que le problème de l'environnement est un problème propre au monde moderne?
1.4. Quelle serait - selon l'auteur de l'article en question - la solution aux problèmes de l'environnement?
 
2. DISCUSSION

2.1. Qu'est-ce qu'on pourrait reprocher au mouvement écologiste?
2.2. Selon vous, qu'est-ce qu'il faudrait faire pour protéger l'environnement ? Donnez des exemples. Justifiez votre opinion.