adverb - GreenButterSolutions

Hauptmenü:

adverb

ENGLISCH > GRAMMATIK

Was man wissen sollte

Das Adverb - the adverb

Adverbien werden auch Umstandswörter genannt. Sie drücken aus, wie jemand etwas tut oder wie etwas geschieht.

Sie übernehmen im Satz die Näherbestimmung. Dabei kann der Gegenstand der Näherbestimmung ganz verschieden sein.

Während sich das Adjektiv auf ein Substantiv bezieht, kann sich ein Adverb auf

▪ - ein Verb
▪ - ein Adjektiv
▪ - ein Adverb
▪ - einen Satz

beziehen.

Verb	Ben drives recklessly.
Adjektiv	She is really beautiful.
Adverb	Sheila finished her homework unusually quickly.
Satz	Unfortunately the policeman was shot in the back.

Man unterscheidet im Englischen zwei Gruppen von Adverbien:

▪ - die ursprünglichen
▪ - die abgeleiteten

Adverbien.

Abgeleitete Adverbien sind gut an ihrer Endung (-ly) zu erkennen, wohingegen ursprüngliche Adverbien nicht unbedingt spontan zu identifizieren sind.

Beispiele:

ursprüngliche Adverbien	abgeleitete Adverbien

often	nicely
already	wonderfully
rather	sadly
yesterday	basically

Bildung der abgeleiteten Adverbien

Im Normalfall wird das Adverb durch Anhängen von -ly an das Adjektiv gebildet.

Beispiele:

usual	+ ly	→	usually
polite	+ ly	→	politely
careful	+ ly	→	carefully
just	+ ly	→	justly
quick	+ ly	→	quickly
proud	+ ly	→	proudly

Natürlich gibt es auch hier wieder Ausnahmen.

Endet ein Adjektiv auf -y, dann wird aus diesem -y ein -i.

Beispiele:

happy	+ ly	→	happily
easy	+ ly	→	politely
angry	+ ly	→	carefully
heavy	+ ly	→	heavily
merry	+ ly	→	merrily
pretty	+ ly	→	prettily

Allerdings bleibt bei einsilbigen Adjektiven das -y erhalten.

Beispiele:

dry	+ ly	→	dryly
shy	+ ly	→	shyly

Einige Adjektive enden bereits auf -ly. Diese werden durch eine Umschreibung zu Adverbien.

Beispiele:

friendly	+ ly	→	in a friendly way
silly	+ ly	→	in a silly manner

Beim Anhängen von -ly entfällt bei folgenden Adjektiven das stumme End -e:

true	→	truly
due	→	duly
whole	→	wholly

Endet ein Adjektiv auf Konsonant + le, entfällt -le beim Anhängen von -ly.

terrible	+ ly	→	terribly
sensible	+ ly	→	sensiblyly
simple	+ ly	→	simply

Endet ein Adjektiv auf Doppel -l, wird nur -y angehängt.

adjective	→	adverb

full	→	fully
dull	→	dully

Wenn das Adjektiv auf –ic endet, wird –ally angehängt.

Eine Ausnahme bildet public, das als Adverb ganz normal zu publicly wird.

fantastic	+ally	→	fantastically
automatic	+ally	→	automatically
dramatic	+ally	→	dramatically

Für good verwendet man sogar ein ganz anderes Wort, wenn man das Adverb gebrauchen muss:

good

→

well

In manchen Fällen sind Adjektiv und Adverb formgleich.

Adjektiv und Adverb formidentisch

fast

early

hourly

weekly

monthly

quarterly

yearly

long

Einige Adverbien haben zwei Formen mit unterschiedlicher Bedeutung. Eine Form sieht aus wie das Adjektiv. Die andere Form wird mit –ly gebildet.

Beispiele:

Adjektiv und Adverb formidentisch	Adverb mit -ly

hard	hardly = kaum
late	lately = in letzter Zeit
pretty	prettily = ziemlich
most	mostly = meistens
near	nearly = fast, beinahe
fair	fairly = ziemlich
free	freely = frei, ungehindert
high	highly = sehr
right	right = zu Recht
wrong	wrongly = zu Unrecht
direct	directly = sofort
deep (Raum)	deeply = tief (Gefühl)
short	shortly = bald
close	closely = genau, sorgfältig
wide	widely = weit und breit, überall

Die Stellung der Adverbien im englischen (Aussage-)Satz

adverbs of place and time	subject	adverbs of indefinite time	verb = predicate	object	adverbs of place, manner and time

In the evening	Joff	often	watches	tv	in his room.
After the match	Tim	never	drinks	beer	in a pub.
At the station	Mike	sometimes	meets	his friends	in the lounge.
Before school	Christine	always	has	a cup of tea	at 7 o'clock in the morning.
	Maria Callas	usually	sings		really beautiful.
In London	Jerry	always	parks	his car	in a no-parking area.

Zwischen Verb und Objekt steht kein Adverb.

Bei mehreren Adverbien am Satzende ist die Reihenfolge:

Ohne_Titel_7

adverbs of manner

adverbs of place

adverbs of time

Beispiel:

Ohne_Titel_8

	adverbs of manner	adverbs of place	adverbs of time

Sheila practised	hard	in the gymnasium	last week.

Adverbien der unbestimmten Zeit stehen normalerweise zwischen Subjekt und Prädikat.

Nur bei am, is , are, was, were stehen sie dahinter.

subject	adverbs of manner	verb	adverbs of manner	object	adverbs of place

Tom	never	helps		his wife.
Agatha		was	never		in Glasgow.

Die Steigerung der Adverbien

Wie bei den Adjektiven gibt es auch bei den Adverbien die Unterscheidung zwischen germanischer und romanischer Steigerung.

▪ germanische Steigerung

Sowohl einsilbige Adverbien wie

fast

soon

hard

early (= zweisilbig)

werden mit -er / -est gesteigert.

Bei Adverbien mit besonderen Steigerungsformen gleichen Komparativ und Superlativ den Formen der Adjektive.

positive	comparative	superlative

well (wohl, gut)	better	best
badly (schlimm)	worse	worst
ill (schlimm)	worse	worst
far (weit)	farther, further	farthest, furthest
little (wenig, gering)	less	least
much (viel)	more	most

▪ romanische Steigerung

Alle auf -ly endenden Adverbien steigern sich mit more (Komparativ) und (the) most (Superlativ).

Die allmählich zunehmende Steigerung

Im Deutschen steht immer + Komparativ, um die allmähliche Steigerung auszudrücken.

Im Englischen wird bei den nach germanischer Art gesteigerten Adverbien der Komparativ wiederholt und mit "and" verbunden.

deutsch	englisch

immer schneller	faster and faster
immer mehr	more and more
immer weniger	less and less

Bei Adverbien, die romanisch gesteigert werden, ist die Formel:

more and more + adverb (positive)

deutsch	englisch

immer seltsamer	more and more strangely
immer sorgfältiger	more and more carefully
immer ungeduldiger	more and more impatiently

Der Vergleich im Satz

Jemand oder etwas macht etwas, verrichtet eine Tätigkeit, etc. besser, schneller, häufiger, etc. als jemand oder etwas anderes.

subject	verb	comparative + than	complement(s)

John machine	works	better than	Peter's.
My aunt	drives	worse than	my sister.
The boys	play	more often than	the girls.

Der Komparativ kann durch ein anderes Adverb wie much verstärkt werden.

subject	verb	comparative + than	complement(s)

John	works	much more thoroughly than	Peter.
My blue skirt	washes	much better than	your red one.
Tim's wheel	turns	much more regularly	than Zoey's.

Jemand oder etwas macht etwas, verrichtet eine Tätigkeit, etc. ebenso sorgfältig, regelmässig, schwierig, schwer, etc. wie jemand oder etwas anderes.

subject	verb	comparative + than	complement(s)

She	whispered	as quietly as	possible.
He	hears	as well as	a bat.
Her moped	thunders	as loudly as	a rocket.

je ... desto

the + comparative	comma	the + comparative

The nearer he came	,	the more distinctly I could see his face.
The harder she falls	,	the sooner she'll notice her faults.
The more quickly she reads	,	the less we understand.

I N D E X | ENGLISCH | FRANZÖSISCH | SERVICE | Generelle Seitenstruktur